20:58 

Анонимный Реборн
Ciaossu!
Пишет Гость:
31.03.2012 в 20:42


Аноны, я немного запуталась в нумерологии.
Вот Гокудера мне понятен: Го - 5, Ку - 9, окей, 59.
Мукуро тоже: Ро - 6, Ку - 9.

А остальные мне непонятны. Почему Цуна - 27, тогда как Фран - 26? На - 7, Ра - 6, это понятно, но почему Фу и Цу - 2?

:weep:

URL комментария

@темы: Есть вопрос!, Канон, Фанон

URL
Комментарии
2012-03-31 в 21:14 

Цу - Ту - Two же.

URL
2012-03-31 в 21:43 

ТС не сравнивай наши слоги с японскими иероглифами, которые имеют отличное значение и чтение в разных сочетаниях.

URL
2012-03-31 в 22:04 

Вся эти цифры построены на сходстве в произношении имен героев и цифр. Причем произношение цифр сразу из трех языков: японского, китайского и английского.

Тсуну=27
Tsuna = Tsu (похоже на произношение японцами англ. цифры 2 (two) + na (nana = 7 по китайски). Получаем наши 27.

Ямамото=80
Ya (YAtsu = 8 по китайски) + ma ( MAru= 0 по китайски)

И т.д.

URL
2012-03-31 в 22:07 

С Тунца, кажется, еще пошло, потому что у него футболка с цифрой "27" мелькала. Но анон точно не уверен.

URL
2012-03-31 в 22:19 

Причем произношение цифр сразу из трех языков: японского, китайского и английского.
О блин... А у Франа тогда из какого языка? И у Бьякурана?

у него футболка с цифрой "27" мелькала
Она мелькала, было дело.

URL
2012-04-01 в 00:42 

Бьякуран как озвонченное хяку - сотня.
а фу, кажется, в старом чтении означало два. что-то вроде этого.
вообще всё это дело то ли на хоте каком-то расписано было, то ли на реборн-каноне, то ли на однострочниках

URL
2012-04-01 в 02:04 

а мне казалось что с написанием все-таки связано О_о

URL
2012-04-01 в 02:14 

Так некоторые слоги же из современного японского идут, а некоторые из древне(?)японского. вот и небольшие различия.

URL
2012-04-01 в 08:03 

С Тунца, кажется, еще пошло, потому что у него футболка с цифрой "27" мелькала. Но анон точно не уверен.
У него жи на перчатках, пока он их не зажег пламенем данная цифорка красовалась)

URL
2012-04-01 в 14:31 

И на одежде

URL
2012-04-01 в 15:44 

Фу -> Ту -> Two -> 2

URL
     

Анонимный Реборн!

главная