Пишет Гость: 06.03.2011 в 21:16 Какое ударение в имени и фамилии Мукуро? URL комментария

воскресенье, 06 марта 2011

21:34

все записи пользователя в сообществе Анонимный Реборн

Ciaossu!

Пишет Гость:

06.03.2011 в 21:16

Какое ударение в имени и фамилии Мукуро?

URL комментария

Вопрос: ?

1. РокУдо МукурО	7	(3.18%)
2. РокудО МукУро	20	(9.09%)
3. РокудО МукурО	17	(7.73%)
4. РОкудо МУкуро	41	(18.64%)
5. РОкудо МукУро	24	(10.91%)
6. РОкудо МукурО	2	(0.91%)
7. РокУдо МукУро	89	(40.45%)
8. РокУдо МУкуро	15	(6.82%)
9. Другое	5	(2.27%)



Всего:	220

@темы: Rokudo Mukuro, Есть вопрос!

URL

На самом деле с идеей "публичных дневников" зна... На земле весь род людской Чтит один кумир священный, ... Черное и белое.... Когда я еду в маршрутке, то у меня м...

Вот видеть бы людей насквозь...а то никогда не угадаешь,... "Кое-Кто" верно подметил...подозрительно весело... фух. уже соседи в стенку стучат и брат косо смотрит, и Э...

Комментарии

06.03.2011 в 23:54

Гость

А хороший вопрос.
В моей озвучке аниме было РокУдо МукурО.
Которое после смены переводчика плавно перешло на МукУро. Так что я до сих пор не знаю, как его называть правильно.

URL

07.03.2011 в 00:15

Гость

Рокудо Мукуро. Во всяком случае, устоявшийся вариант.)

URL

07.03.2011 в 00:23

Гость

на мой взгляд нужно судить по канону. можно найти любую серию на японском где хоть раз произноситься имя мукуро и послушать ударения.

URL

07.03.2011 в 00:31

Гость

можно найти любую серию на японском где хоть раз произноситься имя мукуро и послушать ударения.
Хех, таким образом вы ничего не найдёте. В Японском другая система ударений, там нет силового ударения на один слог, как у нас.

URL

07.03.2011 в 00:31

Гость

РокУдо МукурО
Я тоже так зову, хотя в озвучке не смотрела. Если насчет Рокудо можно поспорить, то МукурО произносится отчетливо.

URL

07.03.2011 в 01:58

Гость

Предлагаю вариант РокудО МукурО.

URL

07.03.2011 в 02:12

Гость

А я всегда говорил Рокудо Мукуро D:

URL

07.03.2011 в 02:13

Гость

Требуется голосовалка))

URL

07.03.2011 в 02:16

Гость

РОкудо МукУро
О_о

URL

07.03.2011 в 02:20

Гость

Я говорю Рокудо Мукуро или Мукуро.

URL

07.03.2011 в 02:24

Гость

Я произношу Рокудо Мукуро :lol:

URL

07.03.2011 в 03:32

Гость

рОкудо мУкуро же.

URL

07.03.2011 в 03:51

Гость

Произносите, как вам удобней, всё равно к общему мнению не придёте)

URL

07.03.2011 в 04:04

Гость

Рокудо Мукуро!

URL

07.03.2011 в 04:08

Гость

Бля, ну что за идиотство. Рокудо Мукуро, разумеется. И это не какие-то ваши домыслы, а японская грамматика. Хотя вообще-то там нет такого ударения, как у нас, вообще - в этом языке. И любой из этих вариантов вам всем только кажется.

URL

07.03.2011 в 05:51

Гость

хм, всегда произносила РОкудо МукурО, потому что в аниме я именно так услышала ))) Больше обосновать ничем не могу )

URL

07.03.2011 в 09:30

Гость

что за извращение РокУдо xxxxxxx
всегда говорю Рокудо Мукуро ибо привык японской озвучке

URL

07.03.2011 в 10:00

Гость

А я всегда говорил Рокудо Мукуро
:friend:

URL

07.03.2011 в 10:01

Гость

тьху, блин, вот так
А я всегда говорил Рокудо Мукуро
:friend:

URL

07.03.2011 в 12:11

Гость

Рокудо Мукуро.
Эх, никто не разделяет идиотских ударений бедного анона.

URL

07.03.2011 в 12:13

Гость

Рокудо Мукуро.
Эх, никто не разделяет идиотских ударений бедного анона.
Анон, я с вами. Аниме не смотрела, и вот как-то оно само так получилось. Как по мне - этот вариант самый благозвучный.

URL